Cum să înțelegem că viziunea a căzut
Aceste exemple pot conține termeni colocviali. Traducere "mine m-a înfricoșat" în engleză Alte traduceri that-that tape gave me chills, toobut it's not necessarily proof of anything.
Meniu de navigare
Propune un exemplu Leii, tigrii nu-s nimic pentru mine, însă lemingul m-a înfricoșat mereu Lions, tigers don't do anything to mebut lemmings Când dormeam am avut un vis care m-a înfricoșat. When I was asleep I had a dream which made me afraid. Asta nu m-a înfricoșat de loc. Okay, that wasn't scary at all.
Discuții Cioloș-Predoiu despre MCV și intrarea în Schengen
Și la două săptămâni după ce am terminat tabloul, am obținut primul nostru proiect la AeroVironment, pentru producția de gândaci-robot, ceea ce m-a înfricoșat. And two weeks after this drawing was done, we actually had our first project contract, at AeroVironment, on robotic cockroaches, which was very frightening to me.
Am cunoscut în cele din urmă ne-am N'd văd cu ochii.
Şi la două săptămâni după ce am terminat tabloul, am obţinut primul nostru proiect la AeroVironment, pentru producţia de gândaci-robot, ceea ce m-a înfricoşat.
Mai adânc decât m-a privit vreodată un om Deeper than any human ever has with a kind of understanding that frightened me to my very soul.
M-a înfricoșat, nu mă feresc să spun. Creeped me outI don't mind telling you 17 Astfel el s-a apropiat de locul unde am stat; şi când a venit m-am înfricoşat şi am căzut cu faţa la pământ; dar el mi-a spus: Înţelege, fiu al omului, că viziunea este pentru timpul sfârşitului.
Apocalipsa lui Ioan
Pentru că odată și pe mine m-a eu îmi plătesc mereu datoriile. Because once upon a time, somebody ce este dioptria vederii normale meand I always pay what I owe.
Pe mine m-a ținut în siguranța. Bine, și pe mine m-a zăpăcit asta. Okay, I'm a little confused by this, too.
Pe cum să înțelegem că viziunea a căzut m-a văzut tatăl dv părăsind clădirea. It was me cum să înțelegem că viziunea a căzut father saw leave the apartment building.
Part 2 of 7 in Romanian
Recunosc că și pe mine m-a mirat intensitatea reacției mele. I admit I was surprised at the strength of my own response.
Recunosc, pe mine m-a ajutat foarte mult. Well, I got to admit, it helped me a lot. Și pe mine m-a cam încolțit.
He sort of ambushed metoo. Și pe mine m-a surprins la culme.
Surprised the hell out of me, too Pe mine m-a pierdut la Amy Sherlack. He lost me at Amy Sherlack.
Traducere "mine m-a înfricoșat" în engleză
Ceva ce era în mine m-a schimbat Something was inside me and changed me Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.
Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.
Vezi mai multe exemple.